LH-4型英文版電杆荷載撓度測試儀，專為國外客戶研發生產；測試原理與中文版一致，能夠滿足試驗測試要求。

英文版電杆荷載撓度測試儀(yi) 指標   功能   條件

index function terminals

1.用途：    測量： 30 KN以內(nei) 荷載力測試。

         測量：  1800 mm 以內(nei) 的位移測量。

        （最小顯示單位  0.1 mm）

1. use:  load force measure≤ 30KN          

displacement measure ≤                                      1800mm(accuracy: 0.1mm)

2. 力顯示單位　讀數為(wei) 0.01KN，讀數超過100KN顯示0.1KN

Load force measurement accuracy:0.01KN.

            (reads 0.1KN when load≥100KN)

3.顯示光源：按電源鍵背光常開（再按關(guan) 閉背光）                    

Display backlighting: lasting 60s(press any button to recover)

4.測量精度　       ≤ 1%.讀數±1字　

Measurement Accuracy: 1%±1

5.顯示調零     自動調零

Display zeroing: automatic zeroing

6.數據存儲(chu) 數量     999條（自動循環刪除）

Data storage:999 records (delete automatically)

7. 電池電壓    　   DC12.6V

Battery voltage: DC 12.6v

8. 本儀(yi) 表正常使用時間大約6—10小時　

The tester can last 6-10 hours after a full charge.

9. 使用環境   　-5℃ ～+45℃、80%（相對濕度）

Operation environment: -5℃ ~ +45℃,80%(relative humidity)

10.充電時數字鍵盤上有個(ge) 指示燈常亮，當電池充滿電會(hui) 從(cong) 紅色燈顯示綠色的指示燈。充電時間大概為(wei) 6小時，

The charging indicator on the keyboard stays on when charging.When fully charged,the charging indicator will turn green (about 6 hours).